“Scendo verso il fiume, penetrando il buio delle sue gole, La valle Janneh.
Improvvisamente l’aria ghiacciata della sera trasforma il “paradiso” in un’oscurità spessa e profonda. Il cielo e la terra, le rocce e gli alberi si sono fusi, la strada diventa invisibile. Non so più camminare. Il mio corpo proteso, le mani davanti a me, [...]

“Parto da Faraya[1] verso le sue montagne, addentrandomi nei sentieri che serpeggiano lungo le infinite sorgenti d’acqua. Passo dall’una all’altra attingendo acqua. Una ad una, le sorseggio meditando sui loro nomi, Nab’el Hadid: Sorgente di Ferro, Nab’el Aasal: Sorgente di Miele: Nab’el Laban, Sorgente di Latte! Continuo a scalare le montagne. Estenuato, ogni volta che [...]

“Hai notato qualcuno dietro le tende della casa accanto? Hai avuto anche tu l’impressione che ci sia una persona che ci spia?” chiede Nidàl a bassa voce.
“No, non ho visto niente”.
“Ti assicuro che c’era qualcuno che ci spiava. Là, da dietro le tende… c’era un’ombra! Ho i brividi! Ti prego andiamo, presto.”, replica Nidàl, sempre [...]

Trenta chilometri separano la casa di Nabil da quella del fratello. A dire il vero, non ci sono case che appartengono a uno o all’altro dei componenti della famiglia: i nonni si occupano delle proprietà durante tutto l’anno nonostante il conflitto e le difficoltà economiche; e quando suona l’ora dell’incontro, l’ora dei “21 giorni”, [...]

Una volta a casa, sua moglie gli racconta con calma l’accaduto. Oltre al panico, il dolore e il fuoco, il fratello aveva subito un’altra disgrazia durante il tragitto: l’autista che si era fermato a soccorrerlo non l’aveva accompagnato direttamente in ospedale in città, ma verso un villaggio, da una guaritrice.
“Una guaritrice? Ma siete matti? E [...]

Nabil localizza suo padre in mezzo alla folla:
“Hi, Kifak? Ça va?”[1]
“Finalmente a casa…Ma perché hai questa faccia? Qualcosa non va?”
“Dobbiamo correre in ospedale… Tuo fratello si è ustionato”
“In ospedale? Ma si è ustionato così tanto da andare in ospedale? Dove? Quando? Come?”
Nabil non riceve nessuna risposta fino all’arrivo in ospedale.