Poi Beirut, un lembo di terra che si bagna nel Mar Mediterraneo proteso verso l’orizzonte come alla ricerca di un futuro migliore.

La terra si fa vicina e le immagini scorrono veloci, così come i suoi pensieri. “Che strana sensazione! Sono passati sette anni. Sette anni di assenza che sembrano secoli. Ho lasciato i miei amici marcire da soli in questa guerra maledetta, tutti gli amici, quelli che l’hanno combattuta e quelli che l’hanno subita. È vero che durante questi anni ho seguito tutte le notizie e nel mio cuore sentivo il fischio dei missili. È vero che nella mia mente ho rivisto i colleghi della Croce Rossa e della Mezza Luna Rossa accorrere ad ogni richiesta d’aiuto. Ma non è la stessa cosa. Io non c’ero. Non ero con loro. Non ho rischiato la pelle come hanno fatto loro. Li ho lasciati e me ne sono andato. Sono un codardo!”

“Ma guarda questo… Guarda queste schifezze! Proprio all’ingresso della MIA città! La porta principale del MIO paese ridotta così! Ridotta a baracche, sporcizie e povertà!”

“Ma sei scemo? Cosa vuoi fare? Un altro massacro Sabra-Sciatila[2]? Vuoi sterminare tutti in nome della bellezza dell’ingresso della TUA città? Ma chi credi di essere? Un altro Hitler? Tu stai guardando l’aspetto esterno e non la gente che ci vive, che ci muore, anime che sognano e che lottano per tornare a casa loro!”

Nabil discute, anzi, litiga con se stesso, quando il suo animato conflitto interno viene interrotto dal botto delle ruote dell’aereo sul suolo e dagli applausi dei passeggeri. Non si sa se siano più contenti per il brivido di raggiungere la loro terra o per un sano e perfetto atterraggio con un aereo vecchio di venticinque anni.

Di nuovo alle prese con le code, passa tutti i controlli: il controllo libanese dei passaporti, il controllo siriano del controllo libanese dei passaporti, il controllo dei servizi segreti siriani del controllo siriano del controllo libanese. E così si trova fuori dall’aeroporto e si dirige verso una caotica folla di parenti che non ha il permesso di entrare nel recinto dell’aeroporto per mancanza di adeguati controlli.